Eine ausländische Schülerin fragte mich beim Lernen von Hangeul etwas. „Lehrer, warum ist das ㅁ ein Viereck? Hat man es einfach so gemacht, weil die Form hübsch aussieht?“ Ich konnte nicht sofort antworten. Da ich in Korea aufgewachsen bin, hatte ich es einfach auswendig gelernt und benutzt. ## Achte beim Aussprechen auf den Mund Als ich zu Hause nachgeschlagen habe, gab es einen Grund dafür. Hangul ist eine Schrift, die der Form von Mund und Zunge beim Sprechen nachempfunden wurde. ㅁ ist die Form des Mundes. Sprich einmal „ma, ma, ma“ laut aus. Die beiden Lippen schließen sich fest, oder? Dieser geschlossene Mund wurde als Quadrat gezeichnet. ## ㄴ zeigt, wo die Zunge liegt Man sagt, ㄴ bilde nach, wie die Zungenspitze bei „na, na, na“ den oberen Zahnfleischrand berührt. Ich hielt es einfach nur für eine geknickte Linie. Als ich das wusste, wirkte der Buchstabe plötzlich lebendig. ## Der Buchstabe ist die Ausspracheanleitung In der nächsten Stunde brachte der ausländische Schüler einen kleinen Spiegel mit. Er sah in den Spiegel, sprach die Laute „ma“ und „na“ und sagte dann Folgendes. „Ah, wenn ich den Buchstaben sehe, weiß ich, wie man ihn ausspricht!“ Das liegt daran, dass König Sejong die Buchstaben von den Körperteilen aus entwickelte, die Laute erzeugen. Darin liegt der Grund, warum es heißt, Hangul sei leicht zu lernen. Es gibt eine Methode, die du gleich ausprobieren kannst. Sprich verwirrende Laute vor dem Spiegel laut aus und beobachte dabei deinen Mund und deine Zunge. Wenn sich die Lippen berühren, ist es ㅁ, und wenn die Zungenspitze das obere Zahnfleisch berührt, ist es ㄴ.