Wenn man sich im Restaurant hinsetzt, kommen Löffel und Essstäbchen immer zusammen. Ein ausländischer Student hat einmal gefragt: „Womit isst man von beiden?“ So hat er mich einmal gefragt. Die Antwort steckt im Wort '수저'. ## 수저 sind zwei Teile, die ein Set bilden '수저' ist das Wort für Löffel und Essstäbchen zusammen. Koreaner denken die beiden nicht getrennt. Wenn man also „수저“ bestellt, kommen beide zusammen. Weil die beiden von klein auf immer als Paar auf dem Esstisch liegen, muss ein Koreaner darüber gar nicht erst nachdenken. ## Weil es Suppe gibt, kommt der Löffel zuerst Auf einem koreanischen Esstisch werden Reis, Suppe oder Eintopf und Beilagen alle auf einmal aufgetragen. Brühe kann man schließlich nicht mit Stäbchen essen. Auch den Reis nimmt man oft mit dem Löffel in großen Portionen auf und isst ihn zusammen mit der Suppe. Deshalb ist am Esstisch der Löffel der Hauptdarsteller, und die Stäbchen helfen nur dabei, die Beilagen zu greifen. ## So wird es gemacht - Reis, Suppe, Eintopf: Löffel - Beilagen wie Kimchi, Gemüse und Fleisch: Stäbchen - Nudeln: Nudeln mit Stäbchen, Brühe mit dem Löffel Lass bitte keinen Löffel und keine Essstäbchen im Reisschälchen stecken. Viele Ältere mögen das nicht, weil bei der Ahnenzeremonie der Löffel in den Reis gesteckt wird. Wenn du eine Pause machst, kannst du sie einfach neben die Schale oder auf eine Ablage legen. Eintopf isst man oft gemeinsam aus einem Topf. Wenn es dir unangenehm ist, direkt mit deinem eigenen Löffel zu schöpfen, sag einfach: „Einen kleinen Teller, bitte.“ Dann bringt man dir einen kleinen Teller zum Auffüllen.