Blog

Tu guía del idioma coreano, su cultura y la vida cotidiana.

Explorar por tema

← Todos los artículos

Por qué las cajas de Spam se apilan como montañas en los supermercados antes del Chuseok

2026-10-01

파란색과 갈색 종이 상자들이 한데 모여 쌓여 있는 모습.

En la entrada del supermercado hay cajas de Spam y de aceite de cocina apiladas como montañas. Un estudiante extranjero vio eso y pensó: «¿Será una liquidación de almacén?» y pasó de largo riéndose, según cuentan. Unos días después, fue a casa de un amigo coreano a saludar por Chuseok y llegó con las manos vacías. La madre de su amigo lo recibió sonriendo, pero todos los demás invitados llevaban cajas. Solo entonces lo entendió. Que esas cajas eran precisamente los regalos. ## ¿Por qué precisamente Spam y aceite de cocina? Antiguamente en Corea, el aceite, el azúcar y la carne eran escasos. Por eso, regalar estas cosas expresaba el deseo de "que coma bien este año y tenga buena salud". Ahora son algo común, pero la costumbre se ha mantenido. Además, todo el mundo los usa y no se estropean aunque se guarden mucho tiempo, así que quien los recibe nunca se ve en un apuro. Los sets de champú y jabón tienen la misma razón. ## El regalo es más una muestra de que 'te acordaste' que un objeto Las fiestas tradicionales son el momento de saludar a las personas a quienes estamos agradecidos. Los padres, los maestros, los jefes del trabajo y los vecinos son los destinatarios. En Corea se considera que un saludo que se lleva en la mano transmite mejor el cariño que un saludo hecho solo con palabras. Por eso, lo importante no es cuánto cuesta, sino el sentimiento de "pensaron en mí". ## Qué hacer en estos casos - Si te invitan a una casa, basta con un regalo pequeño, como fruta, galletas o bebidas. En la sección de sets de regalo del supermercado hay muchos que ya vienen envueltos. - Al entregarlo, hazlo con las dos manos y quita la etiqueta del precio. - En algunos lugares de trabajo no se permite dar ni recibir regalos. Primero pregunta por el reglamento de la empresa o consulta a tus compañeros.

Publicaciones recientes