Blog

Tu guía del idioma coreano, su cultura y la vida cotidiana.

Explorar por tema

← Todos los artículos

Mudarse en un "día sin espíritus" (son eomneun nal): por qué se tiene en cuenta aunque no se crea

2026-10-12

이삿짐 상자에 둘러싸인 부부가 태블릿을 함께 들여다보며 이사 날짜를 확인하고 있다.

Seis días al mes. Esa es la cantidad de días que a los coreanos les gusta elegir para mudarse. Son los días que aparecen escritos en pequeño en el calendario como '손 없는 날'. Muchos estudiantes extranjeros se han sorprendido al llamar a una empresa de mudanzas y oír: "Ese día ya está todo reservado". ## ¿Qué es 손? Aquí, '손' no significa la mano de una persona. Es un espíritu maligno en el que creía la gente de antaño, que seguía a las personas y les estorbaba en sus asuntos. Se creía que en los días del calendario lunar que terminan en 9 o en 0 (el 9, 10, 19, 20, 29 y 30), este espíritu se iba a descansar. Por eso pensaban que si se mudaban ese día no habría problemas. ## Por qué importa aunque no se crea Hoy en día no son muchos los que creen de verdad en los fantasmas. Aun así, como mucha gente elige los mismos días, surgen problemas en la vida real. Ese día mucha gente se muda, así que las reservas se llenan rápido y los precios suelen subir. En cambio, un día laborable normal es relativamente tranquilo. Cuando los padres o el casero dicen: "Elige un día sin espíritus malignos", mucha gente les hace caso para quedarse tranquila. ## Consejos que puedes usar ya Antes de fijar la fecha, busca '손 없는 날' en una aplicación de calendario o en un portal. Si evitas ese día, puedes ahorrar dinero. Los precios varían según la empresa, así que pide presupuesto a dos o tres. En primavera y otoño, cuando mucha gente se muda, las reservas se llenan antes, así que conviene contactar cuanto antes.

Publicaciones recientes