El entrevistador mira el currículum y dice: "Entonces, ¿qué está haciendo ahora?" Eso pregunta. Es una pregunta que surge cuando hay un vacío de aproximadamente un año en el currículum. Con frecuencia oigo que los estudiantes extranjeros se desconciertan con esta pregunta. ¿Puedo decir que me tomé un descanso? ## En otros países En algunos países, el tiempo que se dedica a viajar o descansar tras graduarse se llama «año sabático» (gap year). También es común dejar de trabajar para volver a la escuela. En muchos lugares, si hay un período en blanco en el currículum, lo dejan pasar con un «puede pasar». ## En Corea En Corea, este período en blanco se llama «gongbaekgi». Durante mucho tiempo, muchas empresas han hecho el «gongchae», que consiste en contratar a todos los nuevos empleados a la vez cerca de la graduación. Por eso, empezar a trabajar justo después de graduarse se ha convertido en el camino más común. Además, los currículums suelen leerse tomando como referencia un tiempo continuo, sin pausas. Cuando el entrevistador ve un período fuera de ese camino, se pregunta el motivo. No es que quieran verlo con malos ojos; es que la mirada con la que se leen los currículums está acostumbrada a eso. ## Prueba a responder así Basta con hablar con sinceridad y contar brevemente lo que hiciste y aprendiste en ese tiempo. Por ejemplo: "Estudié coreano y me preparé para un examen de certificación". No todas las empresas son así. Hoy en día, muchas empresas están cambiando.