Blog

Tu guía del idioma coreano, su cultura y la vida cotidiana.

Explorar por tema

← Todos los artículos

¿Qué orden indican los números '1, 2, 3' del plástico del kimbap triangular?

2026-10-22

가게 안 진열대에 한국 음식들이 놓여 있는 모습입니다.

Dicen que un estudiante extranjero que compró un samgak gimbap en una tienda de conveniencia se quedó parado frente al envoltorio. El plástico tenía impresos los números 1, 2, 3, y no sabía qué orden era ese. Dicen que simplemente lo rompió y el alga quedó hecha trizas. ## Los onigiri de otros países En muchos países, las bolas de arroz y los sándwiches se venden envueltos una sola vez en film o papel. Para comerlos, basta con quitar el envoltorio y listo. Como el alga se pega al arroz, con el paso del tiempo después de prepararlo también puede humedecerse. ## El triángulo de kimbap de Corea En el triángulo de kimbap coreano, el alga y el arroz están separados dentro del envoltorio. Un plástico fino los separa. Es que el alga se ablanda enseguida cuando entra en contacto con la humedad. El arroz está más rico cuando está húmedo, y el alga, cuando está crujiente. Hicieron este envoltorio para posponer el momento en que ambos se encuentran hasta justo antes de comer. Y es que la comida de las tiendas de conveniencia se prepara con antelación y puede pasar mucho tiempo en el estante. Los números indican el orden para quitar el plástico. - N.º 1: Sujeta la tira superior y tira hacia abajo siguiendo la línea del centro. - N.º 2 y 3: Tira suavemente del plástico de cada lado, uno por uno. Cuando se quita el plástico, el alga queda envolviendo el arroz. En este momento, lo mejor es sujetar bien el samgak gimbap con la mano y tirar despacio hacia un lado. Si tiras con fuerza, el alga puede romperse. Si se rompe, no pasa nada, puedes comerlo así. El sabor es exactamente el mismo.

Publicaciones recientes