Blog

Tu guía del idioma coreano, su cultura y la vida cotidiana.

Explorar por tema

← Todos los artículos

¿Por qué nadie recoge los frutos del ginkgo y es la oficina del distrito la que los hace caer sacudiendo los árboles?

2026-10-06

비에 젖은 아스팔트 길 위에 노란 은행잎과 은행 열매가 흩어져 떨어져 있다.

¿Alguna vez te has tapado la nariz de repente mientras admirabas los colores del otoño? El camino amarillo es precioso, pero en algún lugar huele fatal, como a pies. El culpable es el fruto amarillo del ginkgo que cae al suelo. ## El origen del olor El olor viene de la pulpa externa del fruto. Cuando la cáscara se rompe, el olor se esparce de golpe. Los frutos del ginkgo solo crecen en los árboles hembra, no en los macho. ## ¿Por qué precisamente el ginkgo? El ginkgo resiste la contaminación y las plagas y crece bien, por eso en Corea se plantó mucho a lo largo de las calles desde hace tiempo. Pero es difícil distinguir si un árbol joven es macho o hembra. Solo después de varias décadas, cuando da frutos, se sabe que es hembra. Por eso, cuando llega octubre, los empleados del ayuntamiento del distrito sacuden las ramas con largas varas y se llevan los frutos. Los recogen antes de que alguien los pise. ## Una regla que no está escrita en ningún sitio Cuando los coreanos ven frutos amarillos, los esquivan en silencio. Tampoco recogen los frutos. Es porque a algunas personas les pica o se les hincha la piel si la pulpa exterior la toca. ¿Qué pasa si se rompe esta regla? El olor se queda pegado en la suela de los zapatos y te sigue todo el día. Incluso dentro del metro. Si por casualidad lo pisaste, limpia la suela de los zapatos frotándola contra hojas o hierba, y entra a casa solo después de limpiarla. En las calles de ginkgos es mejor caminar mirando al suelo. En los lugares donde han caído muchos frutos se ven manchas amarillas.

Publicaciones recientes