Blog

Tu guía del idioma coreano, su cultura y la vida cotidiana.

Explorar por tema

← Todos los artículos

¿Por qué los conductores de autobús coreanos arrancan antes de que te sientes?

2026-10-11

버스 안에 달린 손잡이를 가까이서 찍은 사진으로, 초록색 손잡이가 보인다.

Un día, Hai, una estudiante extranjera, me preguntó algo. "Profesor, ¿el conductor del autobús se enfadó conmigo? Arrancó antes de que me sentara." Sonreí y le respondí: "Siempre es así". Pero Hai volvió a preguntar: "¿Por qué siempre es así?", y yo tampoco supe responder. ## El conductor no estaba enfadado Desde pequeño/a estoy acostumbrado/a a ir de pie, así que nunca me pareció raro. Pensándolo bien, los autobuses circulan según un horario fijo y la separación con los autobuses de delante y de detrás. Los conductores trabajan en una estructura en la que siempre van contra el reloj. Además, los autobuses de Corea tienen muchas asas y barras, así que hay un ambiente en el que se considera normal ir de pie. No es que el conductor sea antipático. ## Puedes pulsar el timbre con antelación A Hayi también le daba curiosidad el timbre. "¿No es de mala educación apretarlo mucho antes de bajar?" No, para nada. Al apretar el timbre, se enciende una luz en la parte delantera y el conductor sabe que "se va a parar en esta parada". Si nadie lo aprieta y tampoco hay nadie esperando en la parada, el autobús simplemente pasa de largo. Además, las paradas están bastante cerca unas de otras, así que conviene apretarlo en cuanto suene el aviso. ## Ponlo en práctica ya - En cuanto pases la tarjeta, agárrate primero del asidero. El asiento viene después. - Cuando oigas el nombre de tu parada, pulsa el timbre enseguida. - En muchos lugares hay que pasar la tarjeta una vez más al bajar. Puede variar según la ciudad, así que revisa los avisos dentro del autobús. Dicen que ahora Hai se queda de pie agarrado al asidero mirando por la ventana. Gracias a Hai, volví a ver el autobús con los ojos de alguien que lo toma por primera vez.

Publicaciones recientes