La línea 2 del metro de Seúl es una ruta que da una vuelta circular completa. Si te paras en este vagón en hora punta, es común que choques hombros con alguien. Pero a veces la persona con la que chocaste pasa de largo sin decir nada. Una estudiante extranjera preguntó: "¿Esa persona está enojada?" Una vez me lo preguntó así. No están enojados. ## Con el cuerpo en lugar de con palabras Muchos coreanos giran un poco el cuerpo o se ponen la mochila hacia delante. A veces también bajan la mirada. Así muestran que lo sienten. En lugares con mucha gente, uno se choca con otros varias veces al día. Si se hablara cada vez, todos tendrían que decir "lo siento" sin parar. Así fue como surgió de forma natural la promesa de "esto lo entendemos entre todos". ## Hablarle a un desconocido es algo bastante importante A los coreanos les resulta un poco incómodo hablarle a desconocidos. Esto se debe a que, al hablar, se crea una relación con esa persona, aunque sea por un momento. Pasar en silencio también es una forma de decir: "No quiero molestarte". Aunque parezca frío, en el fondo es consideración. ## Prueba esto en estas situaciones - Si chocas fuerte con alguien, también puedes decir "Lo siento". Nadie te mirará raro. - Si tienes que pasar entre la gente, di "Permiso". - Al bajar del metro, si dices "Voy a bajar", la persona de delante te abrirá paso. Que no se diga nada no significa que no haya sentimientos. En los lugares estrechos, los coreanos muestran consideración primero con gestos y no con palabras.