Blog

Votre guide de la langue, de la culture et de la vie quotidienne coréennes.

Parcourir par thème

← Tous les articles

Pourquoi Séoul se vide-t-elle et pourquoi seules les autoroutes sont-elles embouteillées pendant Chuseok ?

2026-09-26

차들이 빼곡히 늘어서 있는 고속도로의 모습

Quand Séoul devient soudain silencieuse En vous promenant dans les rues de Séoul pendant les vacances de Chuseok, vous pourriez remarquer quelque chose d'étrange. Les restaurants de ruelle habituellement bondés ont fermé, et certaines supérettes ont aussi baissé leur rideau. En revanche, les autoroutes sont complètement bouchées et ça repasse sans arrêt aux infos. Cette sensation qu'une ville entière devient silencieuse d'un seul coup, ça ne peut que sembler étrange. Aux infos, on appelle ça la « grande migration nationale », tant ce mouvement est important. ## Pourquoi tout le monde rentre-t-il au pays natal Chuseok est une fête coréenne un peu comme la Fête de l'Action de grâce. Ce jour-là, les familles font une cérémonie ancestrale (charye) et se rendent au cimetière pour honorer leurs ancêtres. Comme c'est une culture qui accorde beaucoup d'importance au soin des ancêtres, même ceux qui travaillent à Séoul redescendent au moins à cette occasion dans leur ville natale, là où vivent leurs parents. Les entreprises et les écoles ferment aussi pendant plusieurs jours, ce qui en fait une bonne occasion de faire l'aller-retour jusqu'à la maison familiale lointaine, qu'on ne peut pas visiter d'habitude. C'est pour ça que Séoul se vide complètement, tandis que les routes vers la province sont bondées. ## Que faire dès maintenant Pour les restaurants ou les hôpitaux, vérifiez à l'avance sur une appli de cartes s'ils affichent « ouvert ». Beaucoup d'endroits ferment avant et après les jours fériés, et les horaires d'ouverture peuvent aussi être différents de d'habitude. En revanche, des sites touristiques comme le palais Gyeongbokgung sont moins fréquentés que d'habitude, ce qui les rend justement agréables à visiter. Les grands supermarchés, les supérettes et certaines urgences d'hôpitaux importants restent ouverts, donc en cas d'urgence, mieux vaut vous y rendre en premier.

Derniers articles