Cela fait un mois que j'ai commencé mon petit boulot, mais il n'y a toujours rien sur mon compte. « Se pourrait-il que je ne sois pas payé ? » Inquiet, si tu demandes tout de suite à ton patron : « Pourquoi vous ne me payez pas ? » il risque d'être déconcerté. Même sans mauvaise intention, la phrase peut sembler brutale. ## En général, le salaire est versé le « mois suivant » En Corée, dans beaucoup d'endroits, on travaille un mois, puis on reçoit son salaire à une date fixe du mois suivant. Par exemple, si vous avez travaillé du 1er au 30, vous êtes payé le 10 ou le 25 du mois suivant. La date varie d'un magasin à l'autre. Il y a une raison à cela. Ce n'est qu'à la fin du mois qu'on peut compter les jours et les heures travaillés. Il faut aussi vérifier les jours de congé, les jours de retard et les heures supplémentaires. Il faut aussi calculer les déductions d'impôts et de cotisations d'assurance. Il leur faut donc du temps pour faire les calculs. C'est pour cela que le premier salaire semble arriver tard. ## Voici une bonne façon de demander Demander quand on est payé n'a rien de mal. Cependant, mieux vaut dire doucement « J'aimerais savoir quand est le jour de paie » plutôt que « Quand est-ce que vous me payez ? ». Commencez par regarder votre contrat de travail. La date de paiement y est généralement indiquée. Si elle n'y figure pas, demandez le jour de paie quand vous commencez à travailler. ## Si la date promise est dépassée Si la date du contrat est passée et que vous n'avez aucune nouvelle, demandez à nouveau poliment. Si le problème n'est toujours pas réglé, vous pouvez appeler le service de conseil du ministère de l'Emploi et du Travail (1350). Le numéro et la méthode peuvent changer, alors vérifiez-les une fois.