À un ami Es-tu déjà allé dans un temple ? Chaque fois que le vent souffle au bout de l'avant-toit, un son clair retentit. Tu as dû être surpris en levant les yeux de voir un petit poisson suspendu. Pourquoi un poisson, justement ? ## Le poisson qui ne ferme pas les yeux Les poissons n'ont pas de paupières, alors ils gardent les yeux ouverts même quand ils dorment. C'est pourquoi les moines d'autrefois considéraient le poisson comme un animal toujours éveillé. Le poisson du carillon éolien te dit : « Ne somnole pas, reste attentif et étudie. » Il sonne chaque fois que le vent souffle, alors même en train de somnoler, on se réveillerait en sursaut, non ? Le grand tambour de bois en forme de poisson suspendu dans la cour du temple, le mokeo, a le même sens. On dit que le mokeo est aussi un instrument qui transmet le son aux êtres vivant dans l'eau. ## Essayez ceci une fois sur place Cherchez le carillon à vent en forme de poisson au bout de l'avant-toit. Ses yeux sont grands ouverts et tout ronds. Un carillon à vent ne sonne que s'il y a du vent, alors c'est agréable d'y aller un après-midi d'automne. Arrêtez-vous un instant sous le carillon et écoutez simplement le son. Au temple, baissez la voix et marchez lentement, s'il vous plaît. C'est aussi un lieu où les moines pratiquent. Vérifiez d'abord l'affichage à l'entrée pour savoir si l'on peut prendre des photos dans la salle principale. Si vous restez silencieux, vous entendrez mieux le tintement des carillons à vent.