Cher ami, Cela fait six mois que je suis ici. La semaine dernière, je suis allé pour la première fois dans un PC bang, et dans un endroit où j'étais allé pour jouer, j'ai fini par manger des ramyeon. J'étais assis à ma place quand un employé m'a apporté des ramyeon cuits dans une casserole. Moi aussi, j'ai été surpris, tu sais. ## On commande depuis sa place Une fois assis, il y a une fenêtre de menu sur l'écran. Vous appuyez pour choisir, et un employé vous l'apporte jusqu'à votre place. Beaucoup d'endroits proposent des ramen, du riz sauté, des snacks et des boissons. Les prix varient d'un établissement à l'autre, alors vérifiez sur le panneau d'information ou sur la borne. Dans beaucoup d'endroits, on peut aussi recharger son temps à l'avance. ## Pourquoi est-ce devenu comme un restaurant ? C'est un ami coréen qui me l'a appris. Il paraît qu'un PC bang est un endroit où l'on reste plusieurs heures d'affilée. Les jeux se jouent souvent en équipe avec des amis, donc si l'un va manger, la partie s'interrompt. Du coup, tout le monde est embêté. Alors, paraît-il, les établissements se sont transformés en sortes de restaurants pour qu'on puisse manger sans quitter sa place. Donc ce n'est pas bizarre d'avoir des baguettes à côté du clavier. Pour les Coréens, le PC bang est une salle de jeux, mais aussi un lieu de rendez-vous du quartier où l'on passe du temps entre amis. ## Voici comment vous faciliter la vie - Apportez des lingettes humides ou demandez-en au personnel pour ne pas toucher le clavier avec des mains grasses. - Si vous renversez du bouillon, ne le cachez pas et prévenez tout de suite. Tout le monde a l'habitude de nettoyer. - Ce qu'on fait des bols vides dépend de chaque établissement. Regardez l'avis. On y va ensemble la prochaine fois. Les ramen, c'est moi qui les achète.