Il paraît qu'un étudiant étranger venu pour la première fois chez un ami est resté un long moment debout dans l'entrée. Il savait qu'il fallait enlever ses chaussures, mais il ne savait pas à partir d'où commençait l'« intérieur ». ## Il n'y a qu'une seule règle Dans une maison coréenne, le sol sert de chaise, de table à manger et de lit. Les chaussures ne doivent donc pas toucher le sol. S'il y a dans l'entrée une partie plus basse d'une marche, c'est là que s'arrête l'« extérieur ». Grâce à l'ondol, qui chauffe le sol, une culture de vie au ras du sol est née. ## Les exceptions à l'intérieur de la maison : les chaussons et le canapé Dans la salle de bain, il y a des chaussons réservés à cet usage. Comme l'eau éclabousse à cet endroit, on se mouille si l'on y entre pieds nus ou en chaussettes. En revanche, il ne faut pas sortir avec ces chaussons jusque dans le salon. On les porte pour protéger le sol, donc s'ils le salissent, ils n'ont plus aucun intérêt. Un étudiant étranger a demandé. « Pourquoi s'asseoir par terre alors qu'il y a un canapé ? » Beaucoup de gens utilisent le canapé comme dossier et s'assoient par terre. C'est à la fois une habitude bien ancrée et parce qu'en hiver, le sol est plus chaud que le canapé. ## Cela dépend de chaque restaurant Dans les restaurants avec des chaises, on entre avec ses chaussures. Dans les restaurants où l'on s'assoit par terre, on enlève ses chaussures. S'il y a un meuble à chaussures à l'entrée ou si le plancher est surélevé d'une marche, c'est là qu'on se déchausse. Le jour où vous allez dans ce genre d'endroit, vérifiez que vos chaussettes ne sont pas trouées. Même les Coréens y font discrètement attention.