Di depan meja kasir ada kertas bertuliskan "1+1" yang ditempel. Seorang mahasiswa asing di sebelah saya bertanya. "Saya hanya butuh satu, apakah boleh?" Kalau dicari di internet, jawabannya seperti ini. "1+1 adalah promo yang memberi satu barang tambahan jika membeli satu." Itu benar. Tapi mereka tidak memberi tahu kenapa selalu ada tambahannya, atau apakah boleh membeli satu saja. ## Hampir selalu ada promo Toko kosmetik Korea hampir setiap minggu mengadakan promo untuk produk apa pun. Karena itu, harga normal lebih mirip harga acuan daripada harga yang harus dibayar. Pelanggan pun menunggu promo dulu baru membeli. Kalau membeli saat tidak ada promo, rasanya seperti rugi. ## Beli Berdua, Lalu Dibagi Orang Korea pergi bersama teman lalu membagi, masing-masing mengambil satu. Di kasir, kamu cukup bilang, "Tolong dihitung terpisah." Kalau dipakai sendiri, mereka menimbun barang yang terus dipakai, seperti tabir surya atau krim. Makanya mereka tidak menganggap aneh permintaan "satu lagi". ## Boleh beli satu saja? Boleh dibeli. Tapi pastikan hal ini dicek dulu. - Bacalah tulisan kecil di samping tanda promo. 1+1 berarti satu paket berisi dua buah, dan 2+1 satu paket berisi tiga buah. - Jika hanya membeli satu, promo tidak berlaku dan Anda bisa membayar harga normal. - Syarat promo sering berubah. Sebelum membayar, "Berapa harganya kalau beli satu saja?" Tanyakan seperti itu.