Di hari pertama kerja paruh waktu di kafe, bos menyerahkan celemek dan berkata, "Untuk sekarang, peka-peka saja ya." Mahasiswa asing itu berpikir dalam hati, 'Apa dia tidak akan menjelaskan apa-apa?' ## Di Tengah Suara yang Sibuk Bel pesanan berbunyi, mesin espresso mendesis, dan suara cangkir beradu terus terdengar. Di tempat seperti ini, bahkan sang pemilik pun sulit berhenti sejenak. Toko-toko di Korea sering kekurangan orang dan pelanggan datang bersamaan, jadi sering kali tidak ada waktu untuk mengajar panjang lebar. Karena itulah ungkapan ini muncul. ## Nunchi berarti "coba perhatikan sekitar" Nunchi adalah kemampuan membaca suasana. Kalau pemilik mengelap meja dengan lap, kamu ikut mengelap di sebelahnya. Kalau tempat sampah sudah penuh, kosongkan dulu. Di Korea, orang yang bergerak sendiri sebelum disuruh dipuji "punya otak kerja" (ilmeori itda). Orang Korea tumbuh dengan sering mendengar ucapan "Harusnya tahu dong tanpa perlu dibilang" sejak kecil. Karena itu, mereka sering berbicara tanpa sadar telah melewatkan penjelasan. Bukan karena tidak ramah, tetapi karena kebiasaan. ## Kalau tidak tahu, tanyakan seperti ini Disuruh peka sendiri bukan berarti tidak boleh bertanya. Kamu cukup menghindari saat-saat sibuk. Saat pelanggan sedang sepi, tunjukkan pekerjaan yang sedang kamu lakukan dan tanyakan, "Kalau begini sudah benar?" lalu pastikan. Mereka jauh lebih suka kalau kamu menawarkan seperti "Boleh saya lap gelasnya?" daripada bertanya "Saya harus ngapain?". Membawa buku catatan kecil dan menulis juga membuatmu terlihat rajin.