Blog

Panduan bahasa Korea, budayanya, dan keseharian di sana.

Telusuri per topik

← Semua artikel

Rumahnya bersebelahan, tapi kenapa nomor alamatnya berbeda? Cara membaca angka pada alamat nama jalan

2026-10-20

건물 벽면에 걸려 있는 파란색 도로명 표지판.

Seorang siswa asing bertanya. "Guru, kami tetangga sebelah, kenapa nomor alamatnya bisa sangat berbeda?" Alamat di Korea diawali dengan nama jalan, seperti '○○-ro 12' atau '○○-gil 7'. Kalau tahu aturan ini, Anda bisa membaca jalan bahkan di lingkungan yang baru pertama kali didatangi. ## Di negara lain Di banyak negara, nomor ditulis setelah nama jalan, dan jika berjalan menyusuri jalan itu, nomornya bertambah secara berurutan. Hanya dengan melihat nomornya, kamu bisa memperkirakan seberapa jauh lagi harus berjalan. ## Di Korea Korea sekarang juga serupa. Tapi dulu berbeda. Alamat lama yang disebut jibeon memberi nomor pada bidang tanah, bukan pada jalan. Seiring tanah dibagi dan digabung, nomornya jadi kacau, dan terkadang rumah persis di sebelah malah mendapat nomor yang jauh sekali. Karena itu sistemnya diubah berdasarkan jalan, dan sejak 2014 alamat nama jalan digunakan sepenuhnya. Nama jalan juga punya arti. '로' adalah jalan yang lebar, sedangkan '길' adalah jalan yang lebih sempit. Gang yang bercabang dari '테헤란로' disebut seperti '테헤란로 12길'. Nomornya makin besar dari awal jalan menuju ujung jalan. Jika dilihat dari titik awal, umumnya sisi kiri bernomor ganjil dan sisi kanan bernomor genap. Titik awalnya biasanya ujung barat atau selatan. ## Cobalah sambil berjalan Lihat papan nama jalan di sudut jalan. Kalau nomornya makin besar, berarti kamu menuju ujung jalan. Kalau tujuanmu bernomor genap, tapi sekarang kamu berjalan di sisi ganjil, tinggal menyeberang ke seberang jalan. Kamu tetap bisa menentukan arah meskipun tidak punya aplikasi peta.

Tulisan terbaru