Blog

Panduan bahasa Korea, budayanya, dan keseharian di sana.

Telusuri per topik

← Semua artikel

Jam masuk kerja pukul 9, tapi kenapa semua orang sudah datang pukul 8.50?

2026-10-26

A row of weathered commercial buildings with air conditioning units beside a modern apartment tower

Pada hari pertama kerja paruh waktu di kafe, seorang mahasiswa asing membuka pintu dan masuk pada pukul 8.59. Janjinya pukul 9.00, jadi dia tidak terlambat. Namun ekspresi wajah bos agak mengeras. Kenapa ya? ## Pagi yang sama, pukul 9 yang berbeda Minsu, pekerja paruh waktu asal Korea, datang pukul 8.45. Aku mengenakan celemek, menyalakan lampu, dan mengisi cangkir-cangkir. Supaya begitu pelanggan pertama datang pukul 9, aku bisa langsung membuat kopi. Mahasiswa asing itu mengira cukup tiba pukul 9. Setelah memakai celemek dan mencuci tangan, waktu sudah menunjukkan pukul 9.05. Keduanya sama-sama tidak bersalah. Mereka hanya memaknai "pukul 9" dengan cara yang berbeda. ## Jam 9 bukan kedatangan, melainkan awal mulai Di Korea, "masuk kerja jam 9" berarti mulai bekerja pada jam 9. Berganti pakaian, merapikan meja, dan memberi salam harus selesai sebelum itu. Banyak tempat kerja di Korea bergerak seperti satu tim. Kalau satu orang terlambat bersiap, orang lain harus menggantikan bagiannya. Karena itu, datang lebih awal menjadi tanda perhatian yang berarti "Aku sudah siap, ayo mulai bersama". ## Coba lakukan ini sebelum hari pertama kerja "Jam berapa saya harus sudah siap?" Tanyakan seperti itu terlebih dahulu. Itu sama sekali tidak sopan, kok. Biasanya, menargetkan tiba sekitar 10 menit lebih awal itu lebih nyaman. Kalau datang terlalu awal lalu menunggu lama, justru bisa membuat kedua pihak merasa tidak enak. Untuk mengetahui apakah waktu datang lebih awal dihitung sebagai jam kerja, periksa kontrak kerja atau tanyakan kepada bos Anda.

Tulisan terbaru