タクシーに乗っていたら、前の車が突然ハザードランプを2、3回点滅させました。 外国人の学生は驚いて「故障ですか? 事故ですか?」 と尋ねたそうです。 韓国人の私は、ただ笑っていました。 あれは「ありがとう」という意味なんです。 ## ハザードランプは道路上の「ありがとう」です 割り込ませてもらったときや、狭い道で道を譲ってもらったとき、ドライバーはハザードランプを2、3回点滅させます。 車の中では声が聞こえないので、光で挨拶をするのです。 軽く頭を下げるのと似ています。 ## なぜ誰も教えてくれないのでしょう? これは法律で定められた合図ではありません。 ドライバー同士で長く使われて定着した習慣なので、運転免許の試験にも出ません。 韓国の人は大人になる中で自然と見て真似をするので、説明しなければという考えすら浮かびません。 そのため、知っている人だけが知っている挨拶になりました。 ## こんなときはこうしてみてください - 車に乗っているとき:前の車が2、3回点滅して、いつも通り走っているなら心配しなくて大丈夫です。 故障なら、点灯したまま路肩に止まるはずです。 - 自分で運転するとき: 道を譲ってもらったら、ハザードランプのボタンを2、3回だけ押してから消してみましょう。 気をつけたい点もあります。 ハザードランプをつけっぱなしにすると、危険だという意味になってしまいます。 必ず短く終わらせてくださいね。