外国人の学生がカフェのバイトの面接を受けて帰ってきて、こう言いました。 「面接に失敗したと思います。 最後に店長さんが『いつから来られますか?』と聞いてきたので、『家に帰って考えてみます』と答えました。」 私はびっくりしました。 その質問は、事実上「合格です」という意味なんですよ。 ## その質問は合格のサインです 韓国のアルバイトの面接では、合格の連絡を別に待たないことが多いです。 面接が終わる頃に「来週から来られますよね?」 と聞かれたら、店長はもう気持ちを決めています。 合格と言うのが照れくさくて、遠回しに言っている場合もあります。 ## なぜそんなに早く決めるのでしょうか? 小さなお店では、店長が自分で人を選びます。 人事部もないし、結果を伝えてくれる専任の人もいません。 しかも、アルバイトを探すときはすでに人手が足りていないことが多いんです。 気に入った人を逃したら一からまた探し直さなければならないので、その場で日にちまで決めようとするんです。 ## こう答えてみましょう 働きたいなら、すぐに日にちを伝えましょう。 「明日から可能です」「土曜日から出られます」のように。 授業のために来られない曜日があるなら、このときに一緒に伝えるのがいいですよ。 後から言うと、店長が困ってしまいます。 ほかの店の結果を待っているなら、「明日までにお返事してもいいですか?」と日にちを決めて伝えましょう。 「考えてみます」とだけ言うと、断りに聞こえることがあります。 最後に、留学生はアルバイトを始める前に、資格外活動(時間制就業)の許可が必要な場合があります。 始める前に、学校の国際交流チームかハイコリア(hikorea.go.kr)で必ず確認してください。