曹渓寺(チョゲサ)や奉恩寺(ポンウンサ)のようなお寺に入るとき、屋根の下や瓦に描かれた卍の模様を見て驚いたことはありませんか? 外国人の友達と韓国人の友達が交わした会話を見てみましょう。 「あれ? あれ… ナチスのマークじゃないですか?」 「違いますよ、それはお寺のマークです。 地図アプリでもお寺はあの形で表示されますよ。」 「本当ですか? なんでよりによってあの形なんですか?」 ## ナチスよりずっと古い印 卍はナチスが使ったハーケンクロイツより数千年も前からあった印です。 インドで生まれ、仏様の心と教えを意味するようになり、韓国、中国、日本のお寺では大昔からこの印を使ってきました。 ナチスは20世紀に、この古い印を持ってきて反転させ、傾けることで全く別の意味で使ったんです。 二つの印は見た目は似ていても、ルーツは全く違います。 ## 方向を見ると違う よく見ると方向も違います。 寺の卍は腕が反時計回りに曲がっていて、ナチスの印は時計回りに曲がりながら45度傾いています。 カカオマップやネイバー地図でお寺を探すと、地図上にもこの印がそのまま出てきます。 見慣れなくても驚かなくていい、ただ「お寺の位置」を教えてくれる記号です。 ## お寺で出会ったら お寺の中でこの印を見たら、「ここがお寺なんだな」と思って通り過ぎれば十分です。 写真を撮るのは大丈夫ですが、法堂の中では静かに歩き、靴を脱いで入ることだけ覚えておけばいいです。</content> </invoke>