バスを降りようとしたら、運転手さんが「カードをタッチしてください!」 と言います。 乗るときにもうタッチしたのに、また? 外国人の学生が「料金を二回払えということですか?」 と尋ねました。 ## なぜ降りるときもタッチするのでしょうか? 乗るときにタッチすると、「ここで乗りました」と記録されます。 降りるときにタッチしてはじめて、「ここで降りました」が残ります。 2か所がわかってはじめて、どれだけ遠くまで来たかがわかるからです。 ## なぜ移動した距離を知る必要があるのでしょうか? ソウルと首都圏のバスと地下鉄は、乗った回数ではなく移動した距離で運賃を計算します。 短い距離なら基本運賃だけ、遠くまで行けば少し多めに払います。 だから、降りた場所を必ず知っておく必要があります。 ## なぜ距離で計算するのでしょうか? 本当の理由は乗り換えです。 韓国の人たちはバス、地下鉄、そしてまたバスへとよく乗り換えます。 乗るたびに基本料金をまた取られたら、家が遠い人だけが損をしてしまいますよね。 そのため、決められた時間内に乗り換えれば1回の移動としてまとめ、全体の距離だけを計算します。 降りるときにタッチするのは、「この移動はまだ続いています」と知らせる約束です。 遠くに住んでいる人も負担が少なくなるように作られた方法なんですよ。 使えるコツが一つあります。 降りるときにうっかりタッチし忘れると、乗り換えが途切れたり、料金が余計にかかったりすることがあります。 ドア付近の端末に必ずタッチしてくださいね。 乗り換えの時間や料金は変わることがあるので、交通系カードのアプリや停留所の案内で確認してください。