조계사나 봉은사 같은 절에 들어서다가 지붕 아래, 혹은 기와에 그려진 卍 문양을 보고 놀란 적 있나요? 외국인 친구와 한국인 친구가 나눈 대화를 볼게요.

"어? 저거... 나치 표시 아니에요?"
"아니에요, 그건 절 표시예요. 지도 앱에서도 절은 저 모양으로 나와요."
"진짜요? 왜 하필 저 모양이에요?"

나치보다 훨씬 오래된 표시

卍는 나치가 쓴 하켄크로이츠보다 수천 년 먼저 있었던 표시예요. 인도에서 생겨나 부처님의 마음과 가르침을 뜻하게 되었고, 한국, 중국, 일본의 절에서는 아주 오래전부터 이 표시를 써 왔어요. 나치는 20세기에 이 오래된 표시를 가져다 뒤집고 기울여서 완전히 다른 뜻으로 사용했답니다. 두 표시는 생긴 건 비슷해도 뿌리가 전혀 달라요.

방향을 보면 다르다

자세히 보면 방향도 달라요. 절의 卍는 팔이 시계 반대 방향으로 꺾이고, 나치 표시는 시계 방향으로 꺾이면서 45도 기울어져 있어요. 카카오맵이나 네이버지도에서 절을 찾으면 지도 위에도 이 표시가 그대로 나와요. 낯설어도 놀라지 않아도 되는, 그냥 '절 위치'를 알려 주는 기호예요.

절에서 만나면

절 안에서 이 표시를 보면 "여기가 절이구나" 하고 지나가면 충분해요. 사진 찍는 건 괜찮지만, 법당 안에서는 조용히 걷고 신발은 벗고 들어가는 것만 기억하면 돼요.</content>
</invoke>