Um aluno estrangeiro me perguntou algo enquanto aprendia o hangul. "Professor, por que o ㅁ é um quadrado? Fizeram assim só porque o formato é bonito?" Não consegui responder na hora. Como cresci na Coreia, eu só tinha decorado e usava. ## Observe a boca ao produzir o som Quando cheguei em casa e pesquisei, descobri que havia um motivo. O hangul é um alfabeto criado imitando o formato da boca e da língua ao emitir os sons. O ㅁ é o formato da boca. Experimente dizer "ma, ma, ma". Os dois lábios se juntam bem firmes, né? Essa boca fechada foi desenhada como um quadrado. ## O ㄴ é o lugar onde fica a língua Dizem que o ㄴ imita o formato da ponta da língua tocando a gengiva superior quando se diz "na, na, na". Eu achava que era só uma linha dobrada. Depois que descobri, a letra de repente parecia viva. ## A letra é o manual de pronúncia Na aula seguinte, o aluno estrangeiro trouxe um espelhinho. Olhando no espelho e fazendo os sons "ma" e "na", ele disse isto. "Ah, quando olho a letra, sei como devo falar!" Isso porque o rei Sejong começou as letras a partir das partes do corpo que produzem os sons. Aqui está o motivo de dizerem que o hangul é fácil de aprender. Existe um jeito de você experimentar agora mesmo. Para os sons que confundem, fale em voz alta na frente do espelho e observe sua boca e sua língua. Quando os lábios se unem, é ㅁ, e quando a ponta da língua toca a gengiva superior, é ㄴ.