Blog

Seu guia do idioma coreano, da cultura e da vida cotidiana.

Navegar por tema

← Todos os posts

Se o chão ficou frio de repente no outono, veja primeiro o modo "Ausente" da caldeira

2026-10-09

한 손이 디지털 온도조절기의 화면을 눌러 난방 온도를 조절하고 있다.

No dia em que liguei o aquecimento pela primeira vez, a chama da caldeira acendeu, mas o chão continuava frio. Um estudante estrangeiro também perguntou assim. "Professor, está quebrado?" Se você pesquisar, a resposta tem uma linha só. **Aperte o botão 'Ausente' do controlador da caldeira para desativá-lo.** ## 'Ausente' não é 'desligar' Só essa resposta não basta. Se você não souber por que existe um botão de "saída" em vez de um botão de "desligar", vai ficar confuso de novo. O modo saída é um estado em que a água fica levemente aquecida, só o suficiente para a casa não congelar. Na Coreia, o aquecimento de piso funciona com água quente que corre por canos embaixo do chão. Se a temperatura cair abaixo de zero no inverno, essa água pode congelar e estourar os canos. Por isso, não se desliga completamente, e sim se deixa funcionando em baixa potência. Além disso, um piso que ficou muito frio demora bastante para esquentar de novo. ## Confira isto Veja se as palavras 'Ausente' ou 'Agendado' estão acesas na tela do controlador. Se o modo Ausente estiver ligado, aperte o botão uma vez para desativá-lo e depois defina a temperatura que você quiser. O piso não esquenta na hora. É preciso esperar umas horas, então deixe uma folga de tempo." ## Se ainda estiver frio Se apertar o botão não mudar nada, avise o proprietário ou a administração do prédio. Em apartamentos, às vezes o aquecimento do prédio inteiro ainda não começou. O início do aquecimento varia de condomínio para condomínio, então é preciso conferir o aviso. Em casas antigas, pode ser necessário inspecionar a tubulação. Se você disser "O chão não está quente", já é o suficiente para se fazer entender.

Publicações recentes