Um colega que voltou de férias vai passando e deixa um docinho em cada mesa. Um colega estrangeiro já perguntou: "Que dia é hoje?" E olha que não era aniversário nem festa. ## Por que eles distribuem biscoitos? É um jeito de agradecer: "Obrigado por fazer o meu trabalho no meu lugar". Nos locais de trabalho coreanos, é comum que o trabalho seja dividido entre várias pessoas. Por isso, quando saio da minha mesa, o colega ao lado atende meu telefone e cuida dos meus documentos. Muitas vezes isso acontece mesmo sem a gente pedir. Agradecer só com palavras parece um pouco pouco, então a gente acrescenta um pequeno presente. ## É algo que precisa fazer? Não. Não é uma regra, e sim um costume comum. Ninguém te repreende se você não fizer. Só que muita gente faz quando volta depois de ficar muito tempo afastada. Como é um gesto para demonstrar carinho, nem precisa ser caro. Se for caro demais, quem recebe até fica constrangido. ## Como faço para fazer também? Compre biscoitos ou chocolates embalados individualmente, para que cada pessoa possa pegar um. Pode comprar no lugar para onde viajou, ou numa loja de conveniência ou num mercado, que também tudo bem. Fica ainda melhor se você colar um bilhete com a frase "Graças a vocês, a viagem foi ótima". Pode haver colegas com alergia, então confira se a embalagem traz os ingredientes. Para quem assumiu diretamente o seu trabalho, não deixe de agradecer também com palavras, além dos doces.