Uma estudante estrangeira me contou uma vez que ficou rodando por um bom tempo procurando um café em Seongsu-dong. O aplicativo de mapas dizia "Você chegou", mas à sua frente só havia um prédio comum. No fim das contas, o café ficava no 3º andar daquele prédio. ## Eles não escolhem enquanto caminham Os coreanos definem com antecedência aonde vão. Eles pesquisam no aplicativo de mapas, veem avaliações e fotos e vão direto para aquele endereço. Por isso, a loja não precisa muito chamar atenção na rua. Mesmo que a placa seja pequena, os clientes vão até lá por conta própria. Não está escrita em lugar nenhum, mas todo mundo conhece essa regra. "A loja a gente escolhe no mapa, e na rua só vai até ela." ## O térreo é caro Também tem a questão do dinheiro. O aluguel das lojas do térreo, onde passa muita gente, costuma ser caro. Por isso, os donos de lojas pequenas escolhem o 2º ou 3º andar, ou o subsolo, onde é mais barato. Em troca, atraem clientes com um espaço bonito e um ótimo sabor. O tamanho da diferença varia de bairro para bairro, então é difícil dizer um número. ## Experimente agora Pesquise o nome da loja no Naver Map ou no KakaoMap e toque em 'Rotas'. Se você olhar primeiro a entrada do prédio e o andar nas fotos das avaliações, vai se perder menos. Se a busca em inglês não funcionar, tente copiar e colar o nome em coreano. O Google Maps pode ter limitações para traçar rotas na Coreia. O que acontece se você não souber dessa regra e simplesmente sair andando? Você vai passar bem ao lado de um ótimo restaurante sem perceber.