Blog

Seu guia do idioma coreano, da cultura e da vida cotidiana.

Navegar por tema

← Todos os posts

Por que o ônibus passa direto mesmo você estando no ponto

2026-10-20

밤에 눈이 소복이 쌓인 버스 정류장의 모습.

Um amigo estrangeiro ficou 20 minutos em pé no ponto de ônibus. Vários ônibus passaram, mas dizem que nenhum parou e todos seguiram direto. Será que os ônibus estavam quebrados? Não. Meu amigo só não levantou a mão. ## O motorista não consegue ler a sua mente Nos pontos de ônibus da Coreia, ônibus de várias linhas param juntos. Por isso, mesmo que haja uma pessoa em pé no ponto, o motorista não tem como saber qual número ela está esperando. Pode ser também alguém que só está descansando. O que aconteceria se todos os ônibus parassem para cada pessoa em pé? Eles teriam que continuar parando mesmo sem ninguém para embarcar, o que congestiona a via e atrasa o tempo. ## A combinação que surgiu daí Por isso surgiu um combinado para avisar: "Eu vou pegar este ônibus". Esse sinal é justamente levantar a mão. Na hora de descer é do mesmo jeito. Se não há ninguém para descer nem ninguém para subir, o ônibus passa direto pelo ponto. Por isso, quem vai descer avisa apertando a campainha. Os coreanos crescem vendo isso desde pequenos, então levantam a mão sem nem pensar. ## Experimente agora mesmo Primeiro, use um aplicativo de mapas (Naver Map, KakaoMap) para ver quando chega o ônibus que você vai pegar. Quando esse ônibus se aproximar, levante uma das mãos bem alto. Na hora de descer, quando o aviso da próxima parada tocar, aperte o botão ao lado do assento ou no poste. É mais seguro se levantar depois que o ônibus parar completamente.

Publicações recentes