Para quem acabou de chegar, Quando a refeição termina, as pessoas de repente pegam a carteira e correm para o caixa. Rindo, elas dizem umas às outras: "Eu pago!" e assim por diante. Parece que estão brigando, mas não estão com raiva. Não precisa se assustar. ## A conta é paga em revezamento Na Coreia, não se pensa que pagar a refeição seja um gasto que se faz uma vez e pronto. Se hoje eu pago, da próxima vez a outra pessoa paga. Por isso, na hora de se despedir, a gente diz: "Da próxima vez eu pago". Essas palavras também são uma promessa de "vamos nos encontrar de novo". Normalmente, quem paga primeiro é a pessoa mais velha ou de cargo mais alto. Aí a pessoa mais nova retribui com um café da próxima vez. ## O coração é quem se levanta primeiro Com medo de que ficar sentado pareça falta de carinho pelo outro, os dois se levantam primeiro. Os coreanos chamam esse sentimento de 'jeong'. A saudação "Já comeu?" é parecida. Na época em que a comida era escassa, perguntar se alguém já tinha comido era a mesma coisa que perguntar como a pessoa estava. Hoje em dia está mais para "Como você está?". Muitas vezes não é uma pergunta de verdade sobre a refeição, então basta sorrir e dizer "Sim, já comi". ## Experimente assim Se alguém pagou a refeição para você, agradeça dizendo "Obrigado pela refeição". E da próxima vez, pague um café ou uma refeição para a pessoa. Não tem problema se o valor não for exatamente o mesmo. Hoje em dia, muitos encontros são com cada um pagando a sua parte. Se estiver em dúvida, pergunte: "Vamos pagar separado?" Pergunte primeiro. Isso não é falta de educação.