Cứ đến tháng 10 là trong cặp của các bạn Hàn Quốc đột nhiên xuất hiện son dưỡng môi và kem dưỡng tay. Trước các cửa hàng mỹ phẩm cũng dán dòng chữ "Hết khô da từ bên trong!". Chuyện gì đang xảy ra vậy? ## Không khí mùa hè, không khí mùa thu Mùa hè ở Hàn Quốc mưa nhiều và oi bức. Nhưng khi thu đến, không khí trở nên trong lành và khô hanh. Việc bầu trời cao và xanh vào nhiều ngày cũng là do độ ẩm trong không khí giảm đi. Khi đó môi bắt đầu nứt nẻ và tay bắt đầu căng rát. Vào lúc này, người Hàn Quốc bỏ các sản phẩm dưỡng ẩm vào túi xách. ## "속건조" có nghĩa là gì? "속건조" là từ ghép của "속" (bên trong) và "건조" (khô). Đó là loại da bên ngoài trông bóng nhờn, nhưng bên trong thiếu nước nên cảm thấy căng rát. Hồi tôi còn nhỏ, người ta chỉ nói đơn giản là "da khô". Bây giờ tình trạng này đã có tên gọi. Vì vậy, dù mặt có nhờn, tôi cũng không trì hoãn việc dưỡng ẩm. Đó là lý do vào tháng 10, cửa hàng nào cũng dán cụm từ này thật to. ## Điều đã thay đổi, điều vẫn như cũ Theo trí nhớ của tôi, trước đây tôi chỉ lấy kem dưỡng ra dùng sau khi trời đã trở lạnh nhiều. Dạo này, mình chuẩn bị trước vào tháng 10, khi tình trạng khô da bắt đầu. Cũng có những thứ vẫn giữ nguyên. Giống như tấm lòng của người bạn đưa kem dưỡng tay ra và nói: "Cậu cũng bôi đi." Những lúc như vậy, hãy mỉm cười nhận lấy và cùng bôi nhé. Ở cửa hàng mỹ phẩm, hãy hỏi: "Có sản phẩm nào phù hợp với da khô từ bên trong không ạ?" Nhân viên sẽ hướng dẫn bạn đến chỗ kem dưỡng ẩm. Mỗi người có làn da khác nhau, nên hãy thử mẫu thử trước khi mua nhé.