Hôm bật sưởi lần đầu tiên, lửa lò hơi đã lên rồi mà sàn nhà vẫn lạnh. Sinh viên nước ngoài cũng đã hỏi như thế này. "Thưa thầy/cô, nó bị hỏng rồi ạ?" Nếu tìm kiếm thì câu trả lời chỉ có một dòng. **Hãy nhấn nút 'Ngoại出' ... ## 'Đi vắng' không phải là 'tắt' Chỉ với câu trả lời này thì chưa đủ. Nếu không biết tại sao lại có nút "ra ngoài" chứ không phải nút "tắt", bạn sẽ lại thấy bối rối. Chế độ ra ngoài là trạng thái làm ấm nước một chút, vừa đủ để nhà không bị đóng băng. Hệ thống sưởi sàn ở Hàn Quốc có nước ấm chảy trong các đường ống bên dưới sàn. Khi nhiệt độ xuống dưới 0 độ vào mùa đông, nước đó có thể đóng băng và làm vỡ ống. Vì vậy người ta không tắt hẳn mà để chạy nhỏ. Ngoài ra, sàn nhà đã lạnh buốt thì mất rất nhiều thời gian để làm ấm lại. ## Hãy kiểm tra những điều này Hãy xem trên màn hình bộ điều khiển có sáng chữ 'Đi vắng' hoặc 'Hẹn giờ' không. Nếu chế độ Đi vắng đang bật, hãy nhấn nút một lần để tắt, rồi cài đặt nhiệt độ bạn muốn. Sàn nhà không ấm lên ngay đâu. Bạn cần chờ khoảng vài giờ, nên hãy dành ra một chút thời gian dư nhé. ## Nếu vẫn lạnh Nếu bấm nút mà không thay đổi gì, hãy nói với chủ nhà hoặc ban quản lý. Ở chung cư, có khi hệ thống sưởi của cả tòa nhà vẫn chưa bắt đầu hoạt động. Thời điểm bắt đầu sưởi khác nhau tùy từng khu chung cư, nên bạn cần xem thông báo. Nhà cũ có thể cần kiểm tra đường ống. Chỉ cần nói "Sàn nhà không ấm" là đã truyền đạt đủ rồi.