Một du học sinh nước ngoài đang mua cải thảo ở chợ thì tròn mắt ngạc nhiên. Giá vẫn như cũ, vậy mà bà bán hàng còn tiện tay đặt thêm một nắm hành lá lên trên. "Cái này bao nhiêu tiền ạ?" Nghe nói khi cô hỏi như vậy, bà bảo: "Cứ lấy đi." Kiểu như thế này gọi là 'deom'. ## Deom không phải là giảm giá "Đồ tặng thêm" là thứ được cho thêm ngoài món đồ đã mua. Nó khác với việc giảm giá. Chủ cửa hàng giữ nguyên giá, chỉ gửi thêm một chút tấm lòng. Như vậy thì hai bên ít khi phải mất lòng nhau. ## Vì sao lại cho thêm? Chợ là nơi những người quen cứ qua lại với nhau trong thời gian dài. Một khách quen sẽ quay lại vào ngày mai quý hơn là số tiền bán được hôm nay. Vì thế, thay vì cãi nhau về giá, chúng tôi để lại chút tình cảm bằng phần cho thêm. Vào mùa muối kim chi, người ta mua nhiều cải thảo và củ cải trắng, nên thêm một nắm hành lá, cải cay hay tỏi rất dễ đi kèm. Đó đều là những thứ nhất định phải có trong gia vị kim chi, nên người nhận cũng thấy hữu ích. ## Hãy thử làm thế này ở chợ Nhưng đừng hỏi xin phần cho thêm trước. Phần quà tặng thêm không phải là quyền lợi, mà là một món quà. Khi được tặng, hãy mỉm cười và nói "cảm ơn" nhé. Nếu bạn quay lại cùng một cửa hàng, họ sẽ còn vui mừng hơn khi gặp bạn. Ở chợ, không chỉ hàng hóa được mua bán mà tấm lòng cũng được trao đi nhận lại.