Một sinh viên nước ngoài định nghỉ việc làm thêm ở quán cà phê. Nhưng nghe nói một người bạn Hàn Quốc đã bảo: "Trước hết hãy nói 'Xin lỗi' đã." Mình đâu có làm gì sai, tại sao lại phải xin lỗi nhỉ? ## Khi nói với ông chủ Ở một cửa hàng nhỏ hay một nhóm nhỏ, khi một người nghỉ thì những người còn lại sẽ chia nhau làm phần việc đó. Vì vậy, "Xin lỗi" không có nghĩa là mình đã làm sai. Đó là lời chào kiểu "Xin lỗi vì đã làm mọi người vất vả." Sau câu này, bạn nên thêm ngày tháng. Ví dụ như "Tôi xin lỗi, tôi chỉ muốn làm việc đến cuối tháng sau." ## Khi nộp đơn xin nghỉ việc Ở công ty, nhiều người thường báo trực tiếp với trưởng nhóm trước, sau đó mới nộp đơn xin nghỉ việc. Đó là vì nếu đồng nghiệp biết tin qua tin đồn trước thì họ sẽ cảm thấy buồn. Mẫu đơn và thời hạn khác nhau tùy từng công ty. Hãy xem hợp đồng và nội quy lao động, nếu không rõ thì hỏi phòng nhân sự nhé. ## Khi nghe câu "cho đến khi tìm được người thay thế" Câu này không chỉ có nghĩa là "nhất định hãy ở lại đến lúc đó". Đó cũng là lời nhờ bạn bàn giao công việc thật tốt. Ở Hàn Quốc, những người cùng ngành biết rõ về nhau, nên hình ảnh cuối cùng của bạn sẽ đọng lại thành danh tiếng. Vì vậy, người để lại tài liệu tổng hợp công việc trước khi rời đi sẽ được đánh giá tốt. Nhưng đừng chỉ biết ngồi chờ đến ngày kết thúc. Ngày cuối cùng được xác định theo hợp đồng, nên bạn chỉ cần bình tĩnh trao đổi về ngày tháng rồi quyết định là được.