Blog

Cẩm nang về tiếng Hàn, văn hóa và cuộc sống thường ngày ở Hàn Quốc.

Xem theo chủ đề

← Tất cả bài viết

Khi xuống xe buýt, bác tài bảo tôi quẹt thẻ thêm lần nữa.

2026-10-22

버스 안에 여러 사람이 앉거나 서 있는 모습.

Đúng lúc tôi định xuống xe buýt thì bác tài nói: "Quẹt thẻ đi!" Bác nói vậy. Lúc lên xe tôi đã quẹt rồi mà, lại quẹt nữa à? Một học sinh nước ngoài hỏi: "Có phải bắt tôi trả tiền vé hai lần không ạ?" Bạn ấy hỏi. ## Tại sao khi xuống xe cũng phải quẹt thẻ? Nếu bạn quẹt thẻ khi lên xe, hệ thống sẽ ghi lại "đã lên xe ở đây". Bạn phải quẹt thẻ khi xuống xe thì "đã xuống xe ở đây" mới được lưu lại. Vì phải biết cả hai nơi thì mới biết bạn đã đi được bao xa. ## Tại sao cần biết quãng đường đã đi? Xe buýt và tàu điện ngầm ở Seoul và khu vực thủ đô tính tiền theo quãng đường di chuyển chứ không phải theo số lần đi. Nếu đi gần thì chỉ trả giá vé cơ bản, còn đi xa thì trả thêm một chút. Vì vậy, bạn nhất định phải biết mình đã xuống ở đâu. ## Tại sao lại tính theo khoảng cách? Lý do thật sự là việc chuyển tuyến. Người Hàn Quốc thường xuyên đổi từ xe buýt sang tàu điện ngầm, rồi lại sang xe buýt. Nếu mỗi lần lên xe lại bị tính giá vé cơ bản thì chỉ những người nhà ở xa là thiệt thôi. Vì thế, nếu chuyển tuyến trong khoảng thời gian quy định thì sẽ được gộp thành một chuyến đi và chỉ tính theo tổng quãng đường. Quẹt thẻ khi xuống xe là một lời hẹn báo rằng "chuyến đi này vẫn đang tiếp tục". Đây là cách được tạo ra để người sống ở xa cũng thấy bớt gánh nặng hơn. Có một mẹo mà bạn có thể dùng. Nếu quên quẹt thẻ khi xuống xe, việc chuyển tuyến có thể bị ngắt hoặc bạn có thể bị tính thêm tiền. Nhớ quẹt thẻ ở máy gần cửa nhé. Thời gian và giá vé chuyển tuyến có thể thay đổi, nên hãy kiểm tra trên ứng dụng thẻ giao thông hoặc bảng thông báo ở trạm dừng.

Bài mới nhất