搬家第一天,我曾看到一个学生拿着一盒零食站在邻居家门前。 我是外国学生:“我是不是应该先去楼上邻居家道歉?” 他这样问道。 在韩国,搬家过来时,人们常常不送年糕或卫生纸,而是说一句“如果吵到您,请告诉我们”作为问候。 ## 你的地板就是邻居的天花板 韩国的公寓是在1970~80年代人们涌向城市时,以非常快的速度、非常大的数量建起来的。 当时常用的方式,是用混凝土把墙壁和地面牢固地连在一起的结构。 这种结构结实,建得也快,但“咚”的一声会顺着墙壁和地面传得很远。 韩国的房子地面下铺有地暖(温突)管道,所以人们坐在地上、躺在地上,孩子们也在地上玩耍。 所以,我们家的脚步声很快就成了楼下家天花板上的声音。 ## 所以问候方式变了 以前,邻居之间会互送年糕来熟悉彼此。 如今,我们即使不认识邻居的脸,每天也能听到他们的声音。 随着因噪音引发的纠纷增多,出现了“提前征求谅解的问候”。 施工前贴在电梯里的通知也是出于同样的心意。 ## 马上就能用的方法 - 穿上室内拖鞋、铺上厚垫子,脚步声会减少很多。 - 邻居的声音让你难以忍受时,与其直接上门理论,不如先告诉物业管理处。 如果发生争执,事情可能会闹得更大。 - 如果仍然无法解决,可以到“邻里之间中心(이웃사이센터)”接受咨询。 使用方法请务必在网上确认。