韩国朋友兴奋地说:“听说这个周末是红叶最美的时候!” 这时如果你回答: “下周去也可以吧?”会怎么样呢? 即使没有恶意,朋友也可能会有点失落。 ## 为什么那么着急呢? 韩国山多，所以一到秋天，到处的山都会染上色彩。 不过，红叶最美的时间非常短。 一场风雨过后，叶子有时会一下子纷纷掉落。 所以新闻以及山林、旅游机构会提前告知“今年的红叶大约在什么时候达到最佳”。 红叶像水一样从山顶向下蔓延的样子，有时被称为“红叶前线”。 日期每年都不一样。 所以对韩国人来说,“巅峰周末”就像一年只有一次的约定。 ## 这样说就很好 收到邀请时,先说一句“好啊! 哪里最漂亮?” 并表现出开心的样子。 如果去不了,就说“这次有点难。 不如试着说:“给我看照片吧!” 这样朋友也能开开心心地去玩一趟回来。 ## 爬山时要注意的事项 国家公园里有不能进入的路。 一定要看标志牌。 就算想捡漂亮的叶子带回去,也最好不要带走公园里的树叶或果实。 用照片把它记录下来带回来吧。 高峰期的周末道路非常拥堵,所以最好早点出发或乘坐公共交通。 今年的时间请到山林厅、国立公园公团、韩国观光公社的网站上查询。