周二上午10点,社区医院的挂号处。 一位外国学生因为感冒来挂号了。 听说工作人员说:“请说一下您的姓名和出生日期。” 看完病后没有拿到药,只拿到了一张纸。 听说去药店时,药剂师又问了一遍。 “您哪里不舒服? 您有过敏吗?" 那个学生很好奇,明明在医院已经都说过了,为什么又要问。 ## 询问姓名和出生日期的原因 在韩国,同名的人非常多。 连出生日期也说清楚,才不会和其他人的记录或处方混在一起。 药物如果用错人会很危险,所以医院一定会做这项确认。 这不是无礼,而是为了安全。 ## 医院和药店分开的原因 2000年,开始实行名为“医药分业”的制度。 医生负责诊断并开处方。 药师按照处方配药。 两个人分工把关,既能减少不必要的药物,也能多一道筛查失误的关卡。 药师再次询问也是出于同样的原因。 因为只有了解您现在正在服用的药物和过敏情况,才能找出相互不适合的药物。 ## 可以马上使用的方法 处方在任何药店都可以配药。 医院附近的药店最方便。 处方有有效期,所以拿到的当天就去吧。 最好把平时吃的药名和过敏情况记在手机备忘录里。 就算韩语不太好,只要把备忘录给药师看,他们很快就能明白。