博客

韩语、韩国文化,以及在韩国的日常生活指南。

按主题浏览

← 全部文章

为什么寺院庭院可以穿鞋、法堂却要脱鞋,门槛又为什么不能踩

2026-10-03

나무 마루 위에 샌들 네 켤레가 나란히 벗어 놓여 있다.

穿着鞋走在寺院庭院里的朋友,在法堂前停了下来。 因为台阶下摆着一排鞋子。 “这里也要脱鞋吗?” 他问我。 问得好。 ## 法堂前摆着鞋子的时候 如果门口放着鞋子,请脱鞋后再进去。 寺庙的院子和道路可以穿鞋。 但是法堂里面是人们坐在地上拜佛的地方,为了保持地面干净,所以要脱鞋。 和在韩国人家里脱鞋是同样的原因。 进去的时候,请不要踩门槛,要跨过去。 从很久以前开始,人们就认为门槛是区分里面和外面的界线。 有种说法是踩了会把福气踩走,而且人们也认为这对里面的主人不礼貌。 还有一个原因是为了不让老旧的木门槛磨损。 ## 在宫里遇到大型建筑时 在宫里几乎没有需要脱鞋的时候。 像勤政殿这样的大型建筑不会进到里面,很多地方都是在门口或台阶前观望。 这是为了保护古老的木地板。 即便如此,最好还是保持不踩门槛的心意。 如果引导的人说“请不要进去”,那条线以内就是建筑。 ## 不确定的时候 看到鞋柜或一排鞋子就脱鞋,如果有提示牌,请先读一读。 如果连这些都没有,就先看看其他人怎么做。 脱下的鞋整齐地放在一边,红叶季穿没有破洞的袜子会更舒服。 宫殿的开放日和开放时间可能会有变动,去之前请先在宫殿官网上确认。

最新文章