一位外国学生聚餐回来后问我。 “为什么要大家一起碰杯之后才能喝? 还有,为什么在长辈面前要转过头去?” 韩国人都是不假思索地这样做,所以我也一时愣住了。 ## 没人写下来的规矩 虽然哪里都没有写,但聚餐的场合有大家都遵守的规矩。 第一杯大家一起喊“干杯!” 然后开始。 年纪最小的人先给长辈倒酒。 长辈递来的酒杯要用双手接。 和长辈一起喝酒时,要稍微侧过身,把头转向一边喝。 ## 为什么要这样做呢? 在过去的韩国,说话方式和行为举止会因年龄和位置而不同。 在长辈面前喝酒是需要谨慎的事,所以人们会把头转过去,避免让长辈看到自己喝酒的样子。 用双手接酒也表示“我尊重您”。 一起喝第一杯酒,就是在说“我们是一个团队”。 如果自己先喝,就会有种被团队落下的感觉。 ## 马上就能用的小窍门 干杯之前,不要把嘴碰到杯子。 如果不会喝酒,可以说“我不太会喝酒”,然后只用嘴碰一下杯子也没关系。 也有很多人用饮料干杯。 就算违反这条规矩,也不会有什么大事。 只是气氛可能会尴尬一小会儿哦。