在咖啡店打工的第一天,老板递给我一条围裙说: “先自己看着办吧。” 外国学生在心里想: ‘不给我讲解一下吗?’ ## 在忙碌的声响中 点单铃响起,意式浓缩咖啡机发出“嘶嘶”声,杯子碰撞的声音也一直不断。 在这样的地方,连老板也很难停下来歇一步。 韩国的店铺人手少,客人又常常一拥而至,所以很多时候没有时间慢慢教。 所以才有了这句话。 ## 眼力见儿的意思是“多观察” 眼力见儿就是读懂气氛的能力。 老板用抹布擦桌子时,你就在旁边一起擦。 垃圾桶满了的话,先把它倒掉。 在韩国,不用别人吩咐就主动行动的人,会被夸“有做事的头脑”。 韩国人从小就常听到“不用说也该知道”这句话。 所以他们常常在不知不觉中漏掉了说明。 这不是因为不友好,而是一种习惯。 ## 不懂的时候这样问 让你自己看着办,并不是说不能提问。 只要避开忙的时候就行。 趁客人不多的时候,把手上做的事给对方看,问:“这样做对吗?” 然后确认一下。 比起“我要做什么?”,如果像“我可以擦杯子吗?”这样主动提议,会更受欢迎。 随身带着小记事本记录的样子,也显得很认真。