博客

韩语、韩国文化,以及在韩国的日常生活指南。

按主题浏览

← 全部文章

餐厅、咖啡店、自助点餐机:各个地方呼叫店员的方式都不一样

2026-10-11

밝은 조명이 켜진 밤의 식당 안에서 사람들이 작은 둥근 테이블에 둘러앉아 식사하는 모습.

汤锅端上来了,却没有勺子。 店员在那一头,餐厅里又很吵闹。 这种时候,韩国人会喊一声“여기요!” 然后举起手来。 ## “여기요”的意思是“我在这里” “여기요”既是用来招呼人的话,也是告知自己座位在哪里的话。 韩餐厅又吵桌子又多,所以即使不知道店员的名字,只要告诉他们你的位置,店员马上就会注意到你。 把手轻轻抬到肩膀的高度,等到和店员对上眼就可以了。 不用大声喊也没关系。 偶尔也会听到“이모”或“사장님”,但如果拿不准,“여기요”是最保险的。 ## 在咖啡厅不用叫人 咖啡厅是在柜台点单,饮品做好后会按号码或名字叫你。 这里不是店员会走到桌边的地方,所以举手反而显得有点奇怪。 如果需要纸巾或吸管,去柜台说一声“您好,请给我纸巾”就可以了。 ## 呼叫铃和点餐机不需要说话 连锁店的桌上如果有小铃,直接按就行。 这是为了在客人多的店里,大家不用互相喊叫,也能轻松一些。 点餐机的话,请在屏幕角落找找语言按钮。 如果还是觉得难,就去找工作人员说“请帮帮我”就可以了。 韩国人也经常向别人求助哦。

最新文章