朋友发来消息说:“在江南站3号出口见。” 既没有地址,也没有店名。 一位外国学生问:“就这样吗?” 他曾经这样问过。 是的,对韩国人来说,这一行就足够了。 ## 出口编号就像城市里的钉子 大车站周围有非常多的建筑。 由街道名和门牌号组成的地址又长又容易混淆。 但是地铁出口都有编号，而且很长时间以来几乎都在原来的位置。 商店经常更换，出口却很少变。 所以它成了大家都知道的“不动的点”。 ## 这样做就可以了 如果约定的地点是“OO站3号出口”,请在站内跟着贴在天花板和柱子上的出口指示牌上的数字3走。 在地图应用里直接搜索“OO站3号出口”也能找到。 如果选错出口,就要穿过一条大马路,可能要花10多分钟。 上楼梯之前,一定要确认数字。 出来之后,通常就在出口正前方碰面。 ## 为什么没有人告诉你? 韩国人从小就是看着学、跟着做,所以甚至不知道这是一种“方法”。 所以没有人会来解释。 既然现在你知道了,下次约见面时就这样问吧。 “是几号出口?”