一名外国学生想辞掉咖啡馆的兼职工作。 可是听说一位韩国朋友说:“先说一句‘对不起’。” 明明没做错什么,为什么要道歉呢? ## 跟老板说的时候 在小店或小团队里,只要有一个人离开,剩下的人就要分担那份工作。 所以“对不起”并不是说你做错了。 这是一句“很抱歉让大家为难了”的问候语。 在这句话后面加上日期会比较好。 比如像“很抱歉,我只想工作到下个月底”这样。 ## 提交辞职信时 在公司里,很多时候是先口头告知组长,然后再提交辞职信。 因为如果同事先通过传闻得知,会感到难过。 格式和期限因公司而异。 请查看合同和公司的工作规则,不清楚的话就问人事部。 ## 听到“找到接替的人为止”这句话时 这句话不只是“请一定待到那时”的意思。 也是在拜托你把工作交接好。 在韩国,同一领域的人彼此都很熟悉,所以你最后留下的样子会成为你的口碑。 所以，留下整理好工作的文档再离开的人会得到好评。 但是，不要一味地干等着结束的那一天。 最后一天是根据合同确定的，所以只要围绕日期冷静地沟通后再决定就可以了。