博客

韩语、韩国文化,以及在韩国的日常生活指南。

按主题浏览

← 全部文章

下公交车的时候,司机让我再刷一次卡。

2026-10-22

버스 안에 여러 사람이 앉거나 서 있는 모습.

我正要下公交车,司机说:“请刷卡!” 他这样说。 上车的时候已经刷过了,还要再刷? 一位外国学生问:“是要我付两次车费吗?” 他这样问道。 ## 为什么下车时也要刷卡呢? 上车时刷卡,就会记录“在这里上车”。 下车时也要刷卡,才会留下“在这里下车”的记录。 因为要知道这两个地点,才能知道你走了多远。 ## 为什么要知道行驶的距离? 首尔和首都圈的公交和地铁是按行驶的距离而不是乘坐的次数来计算车费的。 距离短只需付基本票价,距离远则要多付一点。 所以一定要知道自己在哪里下的车。 ## 为什么按距离计算呢? 真正的原因是换乘。 韩国人经常先坐公交,再换地铁,然后又换公交。 如果每次上车都要再收一次起步价,那就只有住得远的人吃亏了。 所以,只要在规定时间内换乘,就算作一次出行,只按总距离计费。 下车时刷卡,是在告知“这趟行程还在继续”的约定。 这是一种让住得远的人也能减轻负担的方式。 有一个实用的小窍门。 下车时如果忘了刷卡,换乘可能会中断,或者多收车费。 一定要刷门附近的刷卡机。 换乘时间和车费可能会变动,请在交通卡App或站点告示上确认。

最新文章